パソコンに内蔵されていたHDDを取り出し、HDDケースにいれて
他のパソコンへUSBケーブルで接続する場合、ユーザーフォルダはアクセスがブロックされます。
下記の手順でアクセスできるように変更します。

[USER]を右クリック→[プロパティ]

[セキュリティ]タブをクリック

[詳細設定]をクリック

[続行]をクリック

[子オブジェクトのアクセス許可エントリ・・・] にチェックを入れる

[適用]

[はい](Y)

[セキュリティ情報の設定]画面が進行する

しばらく待つ

画面が[セキュリティ]タブの画面に戻ったら完了

これでWindows Explorerでファイルへのアクセスができます